Trong hình trên, vùng đóng khung là nơi ta chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích (cái này những ai từng dùng qua Google Translate trên máy tính đều đã quá quen thuộc).

Nút số 1 chính là để nhập hình ảnh chứa đoạn văn bản cần dịch (trong bài hướng dẫn này ta sẽ chọn số 1).

Nút số 2 là để nhận nội dung cần dịch qua giọng nói.

Nút số 3 là để nhận nội dung cần dịch qua vẽ tay. Với tiếng Trung, sử dụng chức năng này có vẻ vẫn hiệu quả nhất.

Bước 2: Sau khi ấn nút số 1, camera điện thoại sẽ tự động bật lên để chụp hình ảnh chứa đoạn văn bản cần dịch. Người sử dụng cũng có thể tải lên ảnh có sẵn.

Bước 3: Sau khi ấn nút số 4, ảnh sẽ được chụp và Google Translate sẽ bắt đầu quét ảnh. Google Translate cũng sẽ quét tương tự với ảnh có sẵn tải lên.

Bước 4: Quét xong, tất cả những từ mà Google Translate nhận dạng được sẽ được bôi màu nhạt (tiếng Anh đương nhiên là ngôn ngữ dễ nhận diện nhất).

Bước 5: Dùng ngón tay vuốt qua tất cả những từ cần dịch. Những từ được nhập sẽ được bôi màu đậm hơn và xuất hiện trong khung chữ phía trên. Khi đã hài lòng với những từ cần dịch thì bấm mũi tên sang phải.

Bước 6: Google Translate hiển thị kết quả dịch đoạn văn bản lấy từ trong ảnh. Đến bước này, người dùng vẫn có thể thay đổi ngôn ngữ nguồn và đích để dịch.

Bước phụ: Một lưu ý là vì hệ thống nhận diện qua hình ảnh của Google Translate vẫn chưa thể chuẩn cho tất cả nên khi làm việc với các ngôn ngữ khác, không nên chọn cả đoạn văn bản dài, rất dễ rối.

Nhận diện đa dạng hơn với Google Goggles

Google Goggles cũng là một ứng dụng được Google phát triển. Mặc dù phải dựa vào Google Translate để dịch nhưng hệ thống nhận diện của Google Goggles thì đa năng hơn hẳn. Không chỉ nhận diện và trích xuất text từ trong ảnh, Google Goggles còn nhận diện được loại đồ dùng, thiết bị, quần áo, giầy dép, túi xách hay cả danh lam, thắng cảnh nổi tiếng… để người dùng tra khảo thông tin. Thế nên khi đi du lịch hay mua sắm, nếu mục đích của bạn không dừng lại ở việc chuyển ngữ là Google Goggles là ứng dụng phù hợp nhất.

Lúc này Google Goggles cũng mới chỉ có mặt trên Android và iOS.

Bước 1: Sau khi tải về Google Goggles và mở lên, camera điện thoại sẽ lập tức bật lên với bảng điều khiển của ứng dụng.

Những tin đồn về một chiếc Surface với màn hình nhỏ hơn đã xuất hiện từ khá lâu nhưng theo cách chơi chữ "small" của Microsoft trên thông báo sự kiện, có thể người dùng sẽ được chiêm ngưỡng một chiếc Surface Mini 7 đến 8".

Theo các nguồn tin thân cận, Surface Mini sẽ sử dụng hệ điều hành Windows 8.1 RT - nếu chưa rõ Windows RT là gì thì có thể hiểu đơn giản hệ điều hành này được tối ưu hóa cho máy tính bảng, thời lượng pin lâu hơn phiên bản Windows 8.1 tiêu chuẩn, có thể chạy các ứng dụng Modern tải về từ Store nhưng không thể chạy các ứng dụng Desktop cấu trúc x86. Điều đáng chú ý là Microsoft được cho là sẽ không sử dụng vi xử lý Nvidia Tegra từng được dùng trên Surface RT/Surface 2 nữa mà thay vào đó là chip Qualcomm Snapdragon.

Để có thể tạo nên sự khác biệt giữa hàng tá máy tính bảng trên thị trường, Surface Mini có thể sở hữu một chiếc bút cảm ứng chất lượng cao, tối ưu hóa cho ứng dụng OneNote để ghi chú. Tuy nhiên, theo nguồn tin từ Neowin và WindowsITPro, Surface Mini sẽ không có thiết kế chân chống (kickstand) truyền thống của dòng Surface. Thay vào đó, máy có thể được dựng lên bằng các loại cover đi kèm, tương tự như Smart Cover của iPad.

Đây là sự khởi đầu không tồi cho một chiếc máy tính bảng cỡ nhỏ và có thể "giá rẻ" nhưng Microsoft thậm chí có thể làm nhiều hơn để mang lại ưu thế cạnh tranh cho Surface Mini. Hy vọng rằng Surface Mini sẽ có tùy chọn kết nối mạng LTE, thiết kế mỏng hơn, nhẹ hơn, bền hơn, dùng dòng SoC Snapdragon 800, Office được cài sẵn, cải tiến bút cảm ứng, hệ sinh thái Windows đa dạng hơn, màn hình Full HD v.v…

Surface Mini Pro

Nếu đã có Surface Mini chạy Windows 8.1 RT, cũng có thể Microsoft sẽ ra mắt một phiên bản với thiết kế tương tự nhưng chạy Windows 8.1 thông thường, giống như những gì Microsoft đã và đang làm với dòng Surface. Như Bloomberg đã đưa tin, một loạt Surface chạy chip Intel sẽ "đổ bộ" tại sự kiện tối nay và không loại trừ khả năng sẽ có một phiên bản Surface Mini Pro dùng chip Intel Atom Bay Trail. Đây là thế hệ chip tiết kiệm điện năng lõi tứ hiện đã được nhiều OEM của Microsoft khai thác trên các sản phẩm gần đây và Surface với cương vị là một thiết bị mang thiết kế và phần cứng tiên phong sẽ không thể bỏ qua dòng chip này. Với hiệu năng tốt của Intel Bay Trail cùng với hệ điều hành Windows 8.1 tiêu chuẩn, hỗ trợ cả 2 dạng ứng dụng Modern và x86 thì Surface Mini Pro nếu có thật hứa hẹn sẽ thu hút được nhiều sự quan tâm của người dùng.

Surface Pro 3

Cũng theo thông tin mới nhất thì Microsoft có thể giới thiệu luôn thế hệ thứ 3 của Surface Pro tại sự kiện tối nay. Surface Pro đã đi qua 2 thế hệ với những nâng cấp đáng chú ý về thời lượng pin, thiết kế và cấu hình. Hiện tại Surface Pro 2 đang sử dụng CPU Intel Core i5 thế hệ Haswell và Microsoft cũng đã nâng cấp từ 4200U lên 4300U hồi đầu năm nay. Tuy nhiên, trước tình hình phải đến cuối năm thế hệ Broadwell mới được Intel phát hành, nhiều khả năng Microsoft sẽ sử dụng một phiên bản Haswell tiết kiệm pin hơn. Với CPU hiệu năng cao thì Surface Pro thế hệ 3 sẽ tiếp tục đóng vai trò là "từ chiến binh trên đường phố đến bậc thầy trên bàn" theo cách ví von của Microsoft về khả năng hỗ trợ công việc.

Đáng chú ý, ngay đêm hôm trước đó, cô nhân viên này cũng đã nhận được 1 tin nhắn nặc danh từ 1 số điện thoại không rõ ràng. Và khi cô này thử tìm cách mở chiếc hộp đen, nó đã phát ra tiếng "Bíp, bíp" nghe như tiếng đồng hồ trong 1 quả bom hẹn giờ. Ngay lập tức, cô và các nhân viên khác đã hốt hoảng liên lạc ngay với cảnh sát để tìm cách khống chế chiếc hộp đen này.

Chỉ vài phút sau, 4 chiếc xe cảnh sát cùng 1 đơn vị lực lượng đặc biệt chuyên xử lý chất nổ đã có mặt tại hiện trường. Họ sơ tán tất cả các nhân viên ra khỏi tòa nhà và mang chiếc hộp xuống tầm hầm để tìm cách tháo gỡ.

Và khi họ mở được chiếc hộp đen bí ẩn kia, tất cả đều ngã ngửa ra vì bất ngờ: chỉ có 1 chiếc đĩa game Watch Dogstrong hộp. Toàn bộ nhân viên của Ninemsn và lực lượng an ninh đã có 1 phen vừa thót tim, vừa cười ngả nghiêng với kết quả thu được.

Sau sự cố này, hãng game sản xuất ra Watch Dogs - Ubisoft đã phải lên tiếng xin lỗi Ninems và những cán bộ cảnh sát đã phí công vì họ:

"Đây là 1 phần trong các chương trình quảng bá cho việcWatch Dogsra mắt. Đại diện của chúng tôi ở Australia đã gửi tin nhắn thoại tới 1 số hãng truyền thông tại Sydneyđể thông báo rằng họ sẽ nhận được 1 gói quà đặc biệt có liên quan đến tựa game này. Tuy nhiên, thật không may khi gói quà này lại thất lạc tới Ninems. Chúng tôi gửi lời xin lỗi chân thành tới toàn bộ công ty Ninems cũng như lực lượng an ninh tại Sydney. Chúng tôi sẽ cẩn thận hơn trong công việc để không bao giờ lặp lại sai lầm này nữa."

Nói thì nói vậy, nhưng biết đâu đây lại là 1 chiêu trò của Ubisoft để tạo dựng tiếng vang cho đứa con cưng Watch Dogs của họ nhân ngày ra mắt?

Q7 - Theo GZ