Khi yêu và mới kết hôn, anh yêu thương, quan tâm chăm sóc tôi rất chu đáo, nhưng rồi mọi thứ cứ nhạt dần và trở nên hời hợt. Những lời nói ngọt ngào hay động viên suông không còn làm thỏa mãn tôi nữa.

Tôi cần được chia sẻ bằng hành động thực tế, anh lại không làm được. Nhất là khi có con cái bận rộn, rất nhiều việc phát sinh vẫn đều một tay tôi gánh vác, anh gần như không giúp đỡ được gì ngoài việc chơi với con.

Cũng nhiều khi tôi cằn nhằn yêu cầu anh làm việc nọ, việc kia, anh đều làm rất chống đối và kết quả chẳng đâu vào đâu, có khi còn đổ vỡ khiến tôi mất công dọn dẹp. Lâu dần tôi chẳng khiến anh làm gì, vì anh làm cả buổi chẳng bằng tôi cố gắng 1-2 tiếng. Cảnh một người hùng hục làm, 1 người chỉ ngồi chơi xơi nước, đọc báo, chơi games hay tụ tập bạn bè, khiến tôi nhiều phen bức xúc và chán ngán.

Nhiều lần, tôi càm ràm, anh ấy cứ lặng thinh hoặc căng quá lại bỏ ra ngoài. Đến khi tôi nguôi giận, anh mới về xin lỗi vài câu nhưng rồi mọi chuyện đâu vẫn hoàn đấy.

Mấy năm gần đây, công việc của anh ấy gặp khó khăn, lương đã không cao lại bị giảm, chồng tôi không biết đường tìm kiếm công việc mới cải thiện thu nhập hơn khiến tôi càng chán nản…

Có thể nói, tình cảm của tôi dành cho chồng gần như đã hết, nhưng tôi đã quá bận rộn và mệt mỏi vì cuộc sống nên cũng chẳng có thời gian mà nghĩ ngợi nhiều. Lắm khi thấy chán ghét chồng nhưng tôi cũng không ly hôn, một phần tôi không muốn các con phải xa bố hay có một gia đình thiếu trọn vẹn, một phần tôi ngại định kiến xã hội.

Hơn nữa, lấy anh ấy là tự tôi lựa chọn, tôi từng cãi lời bố mẹ để kết hôn, nếu giờ chia tay mọi cố gắng trước đây của tôi đều vô ích, chẳng phải tôi thừa nhận mình sai sao?

Vậy nên tôi cứ kệ mọi việc mà sống, cứ duy trì cuộc hôn nhân tẻ nhạt này cho đến gần đây khi tôi phát hiện chồng ngoại tình.

Hôm đó là thứ Bảy, chồng nói với tôi rằng công ty phải tăng ca và đi ra ngoài từ sáng sớm. Thời tiết khá nóng, ban đầu tôi cũng không định đi ra ngoài nhưng cô bạn thân gọi điện rủ rê "mới biết một quán ăn ngon" nên dẫn tôi đi ăn thử. Tôi đồng ý rồi mang bọn trẻ gửi nhờ sang nhà em gái để được rảnh rang 1 ngày.

Thế rồi không ngờ trên đời lại có một sự trùng hợp ngẫu nhiên như vậy. Chúng tôi dạo chơi vài nơi rồi lang thang đến một nhà hàng mới mở để ăn trưa, tôi lại gặp chồng và một người đàn bà khác đang ngồi ăn với nhau rất tình cảm ở đó.

Dù sốc nhưng có lẽ do tình cảm chẳng còn nhiều nên tôi vẫn giữ được bình tĩnh, tôi kéo cô bạn đến một bàn ở góc khác ngồi, đủ xa để không bị lộ và đủ gần để có thể quan sát họ. Chồng tôi ngồi quay lưng lại phía cửa nên chưa hề biết đến sự có mặt của tôi.

Nhìn cách anh ta ân cần chăm sóc người phụ nữ cùng bàn, cách họ nhìn nhau âu yếm, dựa vào nhau nói cười, bất giác tôi cảm thấy buồn nôn, chẳng khác gì cách mà trước đây khi yêu anh ta vẫn làm với tôi.

Ý nghĩ thứ 2 nảy ra trong đầu tôi là người phụ nữ kia bị mù mắt hay sao mà lại cặp với người như anh ta, không tiền, không sắc, không địa vị, công việc lại bấp bênh…

Vốn dĩ, bạn tôi muốn kéo tôi đi ngay lập tức vì sợ tôi làm um lên ở quán nhưng tôi làm sao có thể chịu đựng được mà đi như vậy. Tôi lập tức bước tới bàn của cặp tình nhân kia và nói thẳng với người phụ nữ: “Cô cũng muốn loại đàn ông này sao?”.

Tôi xuất hiện đường đột khiến người tình của chồng ngơ ngác, ngạc nhiên, còn chồng tôi bối rối sợ hãi, lắp bắp không nói nên lời. Tôi tức giận nói hết những gì về chồng tôi cho cô bồ nghe và không quên chốt hạ: “Tôi nhường hết cho cô đấy” rồi quay bước đi về.

Tất nhiên, sau đó việc ly hôn đã được quyết định. Không những gánh vác mọi việc lớn nhỏ trong gia đình, tôi còn là trụ cột tài chính. Ngoài sự thất vọng và lạnh nhạt của tôi, anh ta vẫn có đầy đủ mọi thứ, sống mà không cần lo nghĩ gì nhưng anh ta đã phản bội tôi. 

Tôi có thể chịu đựng được những vấn đề khác, nhưng anh ta không biết điều, không còn quan tâm đến nhân phẩm và thể diện của tôi nữa. Tôi còn cố gắng duy trì hôn nhân với người đàn ông này làm gì?

Chỉ là tôi vẫn không hiểu tại sao anh ta sướng mà không biết đường sướng, anh ta có gì mà cô bồ kia đâm đầu vào?

Độc giả An Vy

Người yêu cũ nhắn tin hỏi thăm: Đừng để chuyện xưa dây dưa hiện tại

Điện thoại tôi đổ chuông mấy lần liền. Lần nào tôi cũng không bắt máy. Cứ kiên trì nghe chuông điện thoại đến lần thứ ba thì không thấy đổ chuông nữa. Chồng tôi lấy làm lạ.

Tôi đã kết hôn được 10 năm và có 2 con gái. Cuộc sống những năm đầu sau hôn nhân khá yên ổn, hạnh phúc nhưng theo thời gian, tình yêu ban đầu giữa chúng tôi gần như không còn nữa.

Khi yêu và mới kết hôn, anh yêu thương, quan tâm chăm sóc tôi rất chu đáo, nhưng rồi mọi thứ cứ nhạt dần và trở nên hời hợt. Những lời nói ngọt ngào hay động viên suông không còn làm thỏa mãn tôi nữa.

Tôi cần được chia sẻ bằng hành động thực tế, anh lại không làm được. Nhất là khi có con cái bận rộn, rất nhiều việc phát sinh vẫn đều một tay tôi gánh vác, anh gần như không giúp đỡ được gì ngoài việc chơi với con.

Cũng nhiều khi tôi cằn nhằn yêu cầu anh làm việc nọ, việc kia, anh đều làm rất chống đối và kết quả chẳng đâu vào đâu, có khi còn đổ vỡ khiến tôi mất công dọn dẹp. Lâu dần tôi chẳng khiến anh làm gì, vì anh làm cả buổi chẳng bằng tôi cố gắng 1-2 tiếng. Cảnh một người hùng hục làm, 1 người chỉ ngồi chơi xơi nước, đọc báo, chơi games hay tụ tập bạn bè, khiến tôi nhiều phen bức xúc và chán ngán.

Nhiều lần, tôi càm ràm, anh ấy cứ lặng thinh hoặc căng quá lại bỏ ra ngoài. Đến khi tôi nguôi giận, anh mới về xin lỗi vài câu nhưng rồi mọi chuyện đâu vẫn hoàn đấy.

Mấy năm gần đây, công việc của anh ấy gặp khó khăn, lương đã không cao lại bị giảm, chồng tôi không biết đường tìm kiếm công việc mới cải thiện thu nhập hơn khiến tôi càng chán nản…

Có thể nói, tình cảm của tôi dành cho chồng gần như đã hết, nhưng tôi đã quá bận rộn và mệt mỏi vì cuộc sống nên cũng chẳng có thời gian mà nghĩ ngợi nhiều. Lắm khi thấy chán ghét chồng nhưng tôi cũng không ly hôn, một phần tôi không muốn các con phải xa bố hay có một gia đình thiếu trọn vẹn, một phần tôi ngại định kiến xã hội.

Hơn nữa, lấy anh ấy là tự tôi lựa chọn, tôi từng cãi lời bố mẹ để kết hôn, nếu giờ chia tay mọi cố gắng trước đây của tôi đều vô ích, chẳng phải tôi thừa nhận mình sai sao?

Vậy nên tôi cứ kệ mọi việc mà sống, cứ duy trì cuộc hôn nhân tẻ nhạt này cho đến gần đây khi tôi phát hiện chồng ngoại tình.

Hôm đó là thứ Bảy, chồng nói với tôi rằng công ty phải tăng ca và đi ra ngoài từ sáng sớm. Thời tiết khá nóng, ban đầu tôi cũng không định đi ra ngoài nhưng cô bạn thân gọi điện rủ rê "mới biết một quán ăn ngon" nên dẫn tôi đi ăn thử. Tôi đồng ý rồi mang bọn trẻ gửi nhờ sang nhà em gái để được rảnh rang 1 ngày.

Thế rồi không ngờ trên đời lại có một sự trùng hợp ngẫu nhiên như vậy. Chúng tôi dạo chơi vài nơi rồi lang thang đến một nhà hàng mới mở để ăn trưa, tôi lại gặp chồng và một người đàn bà khác đang ngồi ăn với nhau rất tình cảm ở đó.

Dù sốc nhưng có lẽ do tình cảm chẳng còn nhiều nên tôi vẫn giữ được bình tĩnh, tôi kéo cô bạn đến một bàn ở góc khác ngồi, đủ xa để không bị lộ và đủ gần để có thể quan sát họ. Chồng tôi ngồi quay lưng lại phía cửa nên chưa hề biết đến sự có mặt của tôi.

Nhìn cách anh ta ân cần chăm sóc người phụ nữ cùng bàn, cách họ nhìn nhau âu yếm, dựa vào nhau nói cười, bất giác tôi cảm thấy buồn nôn, chẳng khác gì cách mà trước đây khi yêu anh ta vẫn làm với tôi.

Ý nghĩ thứ 2 nảy ra trong đầu tôi là người phụ nữ kia bị mù mắt hay sao mà lại cặp với người như anh ta, không tiền, không sắc, không địa vị, công việc lại bấp bênh…

Vốn dĩ, bạn tôi muốn kéo tôi đi ngay lập tức vì sợ tôi làm um lên ở quán nhưng tôi làm sao có thể chịu đựng được mà đi như vậy. Tôi lập tức bước tới bàn của cặp tình nhân kia và nói thẳng với người phụ nữ: “Cô cũng muốn loại đàn ông này sao?”.

Tôi xuất hiện đường đột khiến người tình của chồng ngơ ngác, ngạc nhiên, còn chồng tôi bối rối sợ hãi, lắp bắp không nói nên lời. Tôi tức giận nói hết những gì về chồng tôi cho cô bồ nghe và không quên chốt hạ: “Tôi nhường hết cho cô đấy” rồi quay bước đi về.

Tất nhiên, sau đó việc ly hôn đã được quyết định. Không những gánh vác mọi việc lớn nhỏ trong gia đình, tôi còn là trụ cột tài chính. Ngoài sự thất vọng và lạnh nhạt của tôi, anh ta vẫn có đầy đủ mọi thứ, sống mà không cần lo nghĩ gì nhưng anh ta đã phản bội tôi. 

Tôi có thể chịu đựng được những vấn đề khác, nhưng anh ta không biết điều, không còn quan tâm đến nhân phẩm và thể diện của tôi nữa. Tôi còn cố gắng duy trì hôn nhân với người đàn ông này làm gì?

Chỉ là tôi vẫn không hiểu tại sao anh ta sướng mà không biết đường sướng, anh ta có gì mà cô bồ kia đâm đầu vào?

Độc giả An Vy

Người yêu cũ nhắn tin hỏi thăm: Đừng để chuyện xưa dây dưa hiện tại

Điện thoại tôi đổ chuông mấy lần liền. Lần nào tôi cũng không bắt máy. Cứ kiên trì nghe chuông điện thoại đến lần thứ ba thì không thấy đổ chuông nữa. Chồng tôi lấy làm lạ.

Đến ngày 1/8, đồng loạt 19 tỉnh, thành phía nam sẽ hết thời hiệu giãn cách xã hội theo Chỉ thị 16 của Thủ tướng Chính phủ, nhưng do tình hình dịch vẫn còn phức tạp nên một số tỉnh, thành tiếp tục thực hiện Chỉ thị này.

Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng đã ban hành quyết định số 1941/QĐ-UBND, ngày 31/7 về việc tiếp tục thực hiện Quyết định số 1806/QĐ-UBND ngày 18/7, áp dụng Chỉ thị số 16 của Thủ tướng Chính phủ trên phạm vi toàn tỉnh. Theo đó Sóc Trăng tiếp tục giãn cách xã hội trên phạm vi toàn tỉnh trong vòng 14 ngày, kể từ 0h ngày 2/8 cho đến 0h ngày 16/8.

Trước đó, ông Trần Văn Lâu, Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng đã có công văn hỏa tốc gửi Chủ tịch UBND các địa phương trong tỉnh yêu cầu thực hiện nghiêm túc việc giãn cách xã hội theo Chỉ thị 16.

Chủ tịch tỉnh Sóc Trăng yêu cầu, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chỉ đạo các xã, phường, thị trấn khẩn trương lập các chốt kiểm soát có rào chắn ở tất cả các cửa ngõ ra vào từng xã, phường, thị trấn, đặc biệt là trên các tuyến đường liên xã, đường hẻm nhỏ liên thông nhiều địa bàn.

Đảm bảo thực hiện nghiêm túc gia đình cách ly với gia đình; ấp, khóm cách ly với ấp, khóm; xã, phường, thị trấn cách ly với xã, phường, thị trấn.

Theo quyết định này, Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm tổ chức các chốt kiểm soát hoạt động 24/24h ở tất cả các cửa ngõ ra vào thuộc phạm vi địa bàn quản lý, đảm bảo ngăn cách toàn diện với các địa bàn lân cận. Kiểm tra chặt chẽ và xử lý nghiêm các trường hợp không chấp hành các quy định về giãn cách xã hội theo Chỉ thị số 16 trên địa bàn quản lý.

“Nếu đơn vị nào thực hiện không nghiêm túc, còn xảy ra tình trạng người dân ra khỏi nhà không thật sự cần thiết, từ địa bàn này qua địa bàn khác thì Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn hoàn toàn chịu trách nhiệm trước Ban Chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 tỉnh” - công văn nêu.

Sẵn sàng đón người dân từ TP.HCM, Bình Dương về cách ly tập trung

UBND tỉnh Sóc Trăng cũng đang phối hợp với lãnh đạo TP.HCM và Bình Dương đón người dân về địa phương.

Theo Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng, sau khi có công văn gửi UBND TP.HCM và Bình Dương về chủ trương của tỉnh, tỉnh đang tích cực phối hợp với lãnh đạo TP.HCM và Bình Dương để đón bà con về quê càng sớm càng tốt. Hội đồng hương Sóc Trăng tại TP.HCM đang kết nối để người dân có nhu cầu về quê đăng ký. Dự kiến đầu tuần tới tỉnh sẽ có phương tiện lên đón người dân. Mỗi đợt sẽ đón khoảng 300 công nhân để phù hợp với năng lực cách ly và năng lực điều trị của tỉnh.

Hiện các khu cách ly tập trung tại Sóc Trăng đã được chuẩn bị chu đáo, sẵn sàng đón người dân về quê. Ngoài chuẩn bị kỹ lưỡng khâu hậu cần, các khu cách ly đều có khu điều trị riêng.

Cụ thể, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đã tổ chức dọn vệ sinh các khu nhà ở cho công dân, khu trực chỉ huy, y tế, bộ phận phục vụ hậu cần, nơi tiếp nhận, chốt trực đảm bảo an ninh trật tự và một số nơi cách ly tập trung tại Trường THPT Dân tộc Nội trú Huỳnh Cương, phường 3 và Trường Cao đẳng nghề Sóc Trăng, Khóm 4, phường 7, TP. Sóc Trăng.

Để đảm bảo an toàn cho các công dân tại khu cách ly, Ban Chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đã phun thuốc khử khuẩn, chuẩn bị đầy đủ cơ sở vật chất và các nhu yếu phẩm cần thiết; lắp đặt wifi, máy phát điện dự phòng cho khu vực cách ly để bảo đảm sinh hoạt cho công dân.

Cán bộ, chiến sĩ Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh dọn dẹp khu cách ly tập trung để đón tiếp công dân

Trước đó, ông Trần Văn Lâu cũng đã có thư gửi gửi bà con quê hương Sóc Trăng đang sinh sống, lao động, học tập tại TP.HCM và tỉnh Bình Dương. Trong thời gian chờ sự phối hợp chặt chẽ giữa UBND tỉnh Sóc Trăng và UBND TP.HCM, Bình Dương để xây dựng kế hoạch đón rước bà con về quê an toàn, chu đáo, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị bà con chấp hành tốt các quy định về phòng, chống dịch Covid-19 tại nơi đang tạm trú. Trường hợp người dân nếu về địa phương trong thời gian này bằng xe hai bánh hoặc các phương tiện khác thì phải tự giác đến Trạm Y tế gần nhất để khai báo y tế và thực hiện cách ly tập trung theo đúng quy định.

Đối với những người đang gặp khó khăn, tỉnh sẽ miễn phí toàn bộ chi phí ăn uống, sinh hoạt, xét nghiệm trong thời gian cách ly tập trung.

N.M

Thực hiện nghiêm túc việc giãn cách xã hội theo Chỉ thị số 16

Đến ngày 1/8, đồng loạt 19 tỉnh, thành phía nam sẽ hết thời hiệu giãn cách xã hội theo Chỉ thị 16 của Thủ tướng Chính phủ, nhưng do tình hình dịch vẫn còn phức tạp nên một số tỉnh, thành tiếp tục thực hiện Chỉ thị này.

Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng đã ban hành quyết định số 1941/QĐ-UBND, ngày 31/7 về việc tiếp tục thực hiện Quyết định số 1806/QĐ-UBND ngày 18/7, áp dụng Chỉ thị số 16 của Thủ tướng Chính phủ trên phạm vi toàn tỉnh. Theo đó Sóc Trăng tiếp tục giãn cách xã hội trên phạm vi toàn tỉnh trong vòng 14 ngày, kể từ 0h ngày 2/8 cho đến 0h ngày 16/8.

Trước đó, ông Trần Văn Lâu, Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng đã có công văn hỏa tốc gửi Chủ tịch UBND các địa phương trong tỉnh yêu cầu thực hiện nghiêm túc việc giãn cách xã hội theo Chỉ thị 16.

Chủ tịch tỉnh Sóc Trăng yêu cầu, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chỉ đạo các xã, phường, thị trấn khẩn trương lập các chốt kiểm soát có rào chắn ở tất cả các cửa ngõ ra vào từng xã, phường, thị trấn, đặc biệt là trên các tuyến đường liên xã, đường hẻm nhỏ liên thông nhiều địa bàn.

Đảm bảo thực hiện nghiêm túc gia đình cách ly với gia đình; ấp, khóm cách ly với ấp, khóm; xã, phường, thị trấn cách ly với xã, phường, thị trấn.

Theo quyết định này, Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm tổ chức các chốt kiểm soát hoạt động 24/24h ở tất cả các cửa ngõ ra vào thuộc phạm vi địa bàn quản lý, đảm bảo ngăn cách toàn diện với các địa bàn lân cận. Kiểm tra chặt chẽ và xử lý nghiêm các trường hợp không chấp hành các quy định về giãn cách xã hội theo Chỉ thị số 16 trên địa bàn quản lý.

“Nếu đơn vị nào thực hiện không nghiêm túc, còn xảy ra tình trạng người dân ra khỏi nhà không thật sự cần thiết, từ địa bàn này qua địa bàn khác thì Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn hoàn toàn chịu trách nhiệm trước Ban Chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 tỉnh” - công văn nêu.

Sẵn sàng đón người dân từ TP.HCM, Bình Dương về cách ly tập trung

UBND tỉnh Sóc Trăng cũng đang phối hợp với lãnh đạo TP.HCM và Bình Dương đón người dân về địa phương.

Theo Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng, sau khi có công văn gửi UBND TP.HCM và Bình Dương về chủ trương của tỉnh, tỉnh đang tích cực phối hợp với lãnh đạo TP.HCM và Bình Dương để đón bà con về quê càng sớm càng tốt. Hội đồng hương Sóc Trăng tại TP.HCM đang kết nối để người dân có nhu cầu về quê đăng ký. Dự kiến đầu tuần tới tỉnh sẽ có phương tiện lên đón người dân. Mỗi đợt sẽ đón khoảng 300 công nhân để phù hợp với năng lực cách ly và năng lực điều trị của tỉnh.

Hiện các khu cách ly tập trung tại Sóc Trăng đã được chuẩn bị chu đáo, sẵn sàng đón người dân về quê. Ngoài chuẩn bị kỹ lưỡng khâu hậu cần, các khu cách ly đều có khu điều trị riêng.

Cụ thể, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đã tổ chức dọn vệ sinh các khu nhà ở cho công dân, khu trực chỉ huy, y tế, bộ phận phục vụ hậu cần, nơi tiếp nhận, chốt trực đảm bảo an ninh trật tự và một số nơi cách ly tập trung tại Trường THPT Dân tộc Nội trú Huỳnh Cương, phường 3 và Trường Cao đẳng nghề Sóc Trăng, Khóm 4, phường 7, TP. Sóc Trăng.

Để đảm bảo an toàn cho các công dân tại khu cách ly, Ban Chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đã phun thuốc khử khuẩn, chuẩn bị đầy đủ cơ sở vật chất và các nhu yếu phẩm cần thiết; lắp đặt wifi, máy phát điện dự phòng cho khu vực cách ly để bảo đảm sinh hoạt cho công dân.

Cán bộ, chiến sĩ Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh dọn dẹp khu cách ly tập trung để đón tiếp công dân

Trước đó, ông Trần Văn Lâu cũng đã có thư gửi gửi bà con quê hương Sóc Trăng đang sinh sống, lao động, học tập tại TP.HCM và tỉnh Bình Dương. Trong thời gian chờ sự phối hợp chặt chẽ giữa UBND tỉnh Sóc Trăng và UBND TP.HCM, Bình Dương để xây dựng kế hoạch đón rước bà con về quê an toàn, chu đáo, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị bà con chấp hành tốt các quy định về phòng, chống dịch Covid-19 tại nơi đang tạm trú. Trường hợp người dân nếu về địa phương trong thời gian này bằng xe hai bánh hoặc các phương tiện khác thì phải tự giác đến Trạm Y tế gần nhất để khai báo y tế và thực hiện cách ly tập trung theo đúng quy định.

Đối với những người đang gặp khó khăn, tỉnh sẽ miễn phí toàn bộ chi phí ăn uống, sinh hoạt, xét nghiệm trong thời gian cách ly tập trung.

N.M

"Trong trường hợp đó, bạn nghĩ rằng chỉ cần đảm bảo những người tốt có trong tay AI để phòng thủ và chống lại. Tuy nhiên, để làm được, bạn phải có ham muốn tiến lên và không tụt lại phía sau bằng cách tiếp cận công nghệ này càng sớm càng tốt", tỷ phú Mỹ nói.